《离骚》原文及当代汉语翻译赏析
2024-11-05《离骚》是屈原的代表作之一,亦然中国古代文学中的瑰宝。这首级诗以其高深的念念想实质、丰富的设想力以及私有的艺术格调,成为中国古代铁心目的文学的典范。底下,本文将麇集《离骚》的原文与当代汉语翻译,进行简要赏析。 ### 《离骚》原文片断 深圳达和公司 “帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于蒙奏兮,惟庚寅吾以降。” ### 当代汉语翻译 “我是高阳氏的后代啊,我的先祖名叫伯庸。刚直寅年正月里,我种植在那祥瑞时刻。” ### 赏析 1. **配景先容**:《离骚》开篇即通过自我先容的样式,展示了诗